車椅子で留学 in カナダ!

札幌出身20代のもさです。3歳の時の交通事故で脊髄損傷になり、車椅子を使っています。オーストラリアとカナダに留学していましたが、現在はコロナにより一時帰国中。月・水・木は、英字マンガを使って1分で読める英語学習の記事を、火・金は、留学体験、国際恋愛、私が感じたことなどの記事を書いています。良かったら読者登録お願いします☆

【留学先でマッチングアプリ】カナダ人とデートするまでの流れ

こんばんは、もさです。

 

今日は前書いた記事の続きとして、私がどのような人とマッチングアプリで出会ったのか、その人との出来事について書こうと思います!

mosam.hatenablog.com

 

 

今から2年くらい前のカナダに留学していた時、私は一人のカナダ人男性とマッチングアプリを通して一度デートをしました。

私は本当にたくさんの人とメッセージでやりとりしていましたが、その人と会いたいと思った理由は、話していて一番楽しかったからです。

 

その人は鬱症状がありながらもトラック運転手として働き、将来は学校に行って自分で家を建てるのが夢と言っていて、ちょっとやんちゃなタトゥーがある反面、嫌なことを言った後にちゃんと謝ったり、飼ってる猫を大事にしていた面が良いなと思いました。

 

そして7月1日カナダデーの日、この日は毎年花火が上がるので一緒に花火を見ようと、ついにお互い会うことを決めました。

 

しかし、たくさん話したにも関わらず、当日を迎えても私は、自分に障害があることを打ち明けられませんでした。。

 

 

夕方、その人が住む町から45分かけて車で、私が住むマンションの前まで迎えに来てくれるので、私はマンション入り口の陰に隠れていました。

まもなくして「着いたよ」と連絡がき、もちろん写真でお互い顔は知っていたので、すぐその人の車を見つけ、意を決して私は車の方へゆっくり歩いて向かいました。

 

いきなり車椅子を見せるとびっくりすると思ったので、私は歩くことに決めたのです。

しかし私の歩き方はフラフラしていて普通の人とは全然違います。

 

 

そして、彼の顔は私を見つけて一瞬笑顔にはなったものの、すぐにこわばり、私の目の前でその車は走り去って行ったのです。

 

 

「やっぱりか。。」

と思う同時に涙が溢れてきて、私もすぐさま自分のマンションの部屋へ戻り、大泣きしました。

 

 

その数分後、彼から、「なぜ言わなかったんだ」のメッセージが来ましたが、怒りと悲しさで私は無視をしました。

 無視をした後も「なぜ言わなかったんだ」「返信して」のメッセージが何度も送られてきたので、私はわけを打ち明けることにしました。

 

すると相手から、

「もっと早く打ち明けてほしかった。僕はあの時驚いてどうしたらいいかわからなくて自分の家の方に帰ってしまった。君の1日を最悪な1日にさせてしまった、本当にごめん。」

という言葉が返ってきて、

「もし君が良ければ、もう一回君の場所に戻って一緒に花火を見たい。」

と言われたので、

私はもう一度だけ彼を信じてみることにしたのです。

 

 

次回が、【マッチングアプリカナダ人とのデートそして別れ編】となり、この話は終わります!

 

 

それではまた。

 

 

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★

 

 

 

【1分で読める、マンガの一言英会話】(ストロボ・エッジ編)#8

こんばんは。

 

 

 

今日は、仁菜子が蓮について語った時に友達が大樹の存在を指摘し、仁菜子が付き合ってない、と否定したことに対するコメントのシーンです。

 

 

 

 \くわしくはこちら!/ 

mosam.hatenablog.com

 

 

 

 

 It's only a matter of time!

時間の問題なだけでしょ!

 

 

 

 

ポイントはこちら!

 matter問題案件事項

 

この matter は名詞ですが、動詞には重要である、という意味があります。

最近起きた黒人差別による反対デモで『 Black Lives Matter 』と書かれたボードを見たことがあると思います。その意味は『黒人の命は大切である(重要である)』で、動詞の matter が使われています!

 

他にも、

何か良し悪しを聞かれた時に、It doesn't matter.全然かまわないよ。)と答えることもよくあります。

 

 

 

それではまた次のページで!

 

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★

 

【1分で読める、マンガの一言英会話】(ストロボ・エッジ編)#7

こんばんは。

 

 

今日は、蓮の姿を見た女子たちがうっとりして、また蓮についておしゃべりするシーンです。

 

 \くわしくはこちら!/

mosam.hatenablog.com

 

 

 He's like a pop star!

彼はポップスターのようなの!

 

 

 

ポイントはこちら!

  is like 〜〜のようなみたいな

 

like は動詞では、〜が好きが有名ですが、

 He likes apples.

(彼はリンゴが好き。)

 

be動詞・一般動詞の後にlike が置かれると、〜のような・みたいなになります。

This candy tastes like Fanta! 

(このアメなんかファンタみたいな味がする!)

 

この like の使用方法は日常会話でもよく使われます。

何か質問されてパッと出てこない時、沈黙の代わりに、like...(なんていうか。。)って使うこともあります。

 

例えば他にも

『納豆』ってなに?って英語で聞かれたら、" It's like... sticky beans..!"(ネバネバする豆みたいな感じ!

 

I want to travel to warm places like Australia or Hawaii or ...

(暖かいところに旅行したいなぁ、例えばオーストラリアやハワイとか。。)

のように、『例えば』として for example の代わりにも使えます。

 

 

 

 

それではまた次のページで!

 

 

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★

 

【海外で一人暮らし】大変だったランキングベスト3【人生初一人暮らし】

こんばんは、もさです。

 

今は日本で実家に住んでいるのでいろんな面で楽チンですが、この状況もあって京都の大学に通っている妹もずっと帰省していて、私含め家族5人で住んでいると、去年の一人暮らしが恋しいときも時たまあります。(笑)人間は無い物ねだりなんですけどね!

 

そんな人生初の一人暮らしをよく頑張ったなぁ、と今でも、ふと思い出したくなる思い出がいくつかあるので、今日は麻痺のある人間が人生初の一人暮らしを海外でしてみたら、何が大変だったのかランキング形式でお伝えします!

f:id:mosaM:20210511234058p:plain

 

 

第3位 車椅子でゴミ出し 

これは別の記事にも書いていた通り、ゴミ出しが私の中で一番大変な家事で、いろんな人に助けてもらいました。こちら!↓

車椅子の私が出会った優しい人【ゴミ捨て場編】 - 車椅子で留学 in カナダ!

 

 一人だからそんなにゴミが多くないのでは?と思うかもしれませんが、私は排泄障害があり毎晩尿取りパッドを使っているので、週に一回部屋全てのゴミを集めるとまあまあな重さになりました。汗

幸い、ゴミ捨て場がマンション内にあったのですが、毎週大きなゴミ袋を車椅子の膝の上に置き、落ちないようにエレベーターで下まで降り、立って汚い機械の中に投げ入れるのには毎回気合いが必要だった。笑

 

第2位 火災報知器による日常的な避難訓練

 海外マンションあるあるとして、火災報知器が鳴りやすいというのがあります。

大概の理由はタバコや、料理中の煙に反応して鳴ってしまうのです。

私の場合、一年間で3、4回、誰かの何かが原因で鳴り、屋外避難しました。2、3回目になると、本当の火事ではないんだろうと思いつつも、やっぱり怖いので避難しました。あの大きなサイレンの音にはドキッとするし、シャワー中の時もあって苦労しました。

全部エレベーター使って避難しちゃったので、正解の避難ではありませんけどね笑

 

第1位 光熱費・Wifi等の支払い・更新

初めてのライフラインの管理を英語でするのは神経使いました。汗

日本なら、全て口座自動引き落としにすれば楽だと思うんですけど、海外に長期で滞在するかわからなかったので、一度に口座にたくさんのお金を入れることはできなく、家賃以外自動引き落としにはしませんでした。

毎回無事それぞれ入金が完了するとなぜかホッとしました。笑

 

他にも、メールでWifiの新規プランについて回答を求められたり、突然電気が点かなくなって一晩真っ暗で過ごして、受付の人に事情を説明してブレーカーを見てもらったり、wifiの調子が悪くなって、勇気を持って隣の部屋に突撃してその人に見てもらったり(まさかの在宅エンジニアでめちゃくちゃ良い人だった笑)。

 

 

これらのことだけでなく、掃除・後片付けなど今まで知らなかったたくさんの小さな大変なことを通して、当たり前の生活のありがたさを実感したと同時に、いろんな人の助けのおかげで今の私があると思いました。

貴重な体験でした😊

 

 

 

それではまた!

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★

 

【1分で読める、マンガの一言英会話】(ストロボ・エッジ編)#6

こんばんは。

 

 

今日は、ついに学校一モテる蓮が登場するシーンです!

 

\詳しくはこちら!/

mosam.hatenablog.com

 

 

 Ren's coming this way!

蓮がこっちに来る!

 

 

 

 

ポイントはこちら!

is coming(もうすぐ)来る

 

be動詞+〜 ing は現在進行形の他に、とても近い未来の動作を表すこともできます。

 

 I'm taking a shower now.

のように、now があると、今シャワーを浴びている、というように現在進行形になりますが、

 

LINE 等で、

I'm taking a shower, bye!

と言われた場合、シャワー浴びて来るわ、じゃーね!、というように近い未来実現する動作を表すことになります。

 

他にも、

・LINE で、「どこにいる?まだー?」と友達に聞かれたら、I'm coming! ”(もう着くよ!

・” My favorite TV show is starting soon! もうすぐ好きなテレビ番組が始まる!

 

 

それではまた次のページで!

 

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★

 

【1分で読める、マンガの一言英会話】(ストロボ・エッジ編)#5

こんばんは。昨日は体調を崩してお休みしてしまいましたので、昨日更新するはずだったものを今日更新させていただきます。

 

 

今日は、なぜ蓮があんなに可愛い子を振ったのか話し合い、「もう彼女がいるのかなぁ?」というセリフに対して返事をするシーンです。

 

\詳しくはこちら!/

mosam.hatenablog.com

 

 

 I've never heard about one.

一人も聞いたことがないよ。

 

 

 

ポイントはこちら!

 never決して、一度も〜ない

never give up (決して諦めない)って聞いたことありますよね!

 

・上記のように、have と 過去分詞の間に never を入れると、一度も〜したことがない、になります。

(I've は I have の省略形)

 

他にも、

・I will never go to the restaurant.(二度とそのレストランには行かない。)

・I never want to eat natto.(決して絶対に納豆を食べたくない。)

・Have you visited Mars?(火星を訪れたことがある?)

- Never.一度もないよ。

 

 

それではまた次のページで!

 

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★

 

 

【1分で読める、マンガの一言英会話】(ストロボ・エッジ編)#4

こんばんは。

 

 

時は変わり、今日は、高校での、仁菜子とその友達との会話のシーンから始まります。

 

\詳しくはこちら!/

mosam.hatenablog.com

 

 

 Ren just turned down another girl!

蓮がちょうど今、別の女の子を断ったよ!

 

 

ポイントはこちら!

turn down断る

蓮は告白してきた女の子に対して断ったようです。

 

ちなみに、

告白する、は confess が使えます。

恋愛に対する告白文化は欧米にはありませんけどね!笑

 

 

 

それではまた次のページで!

 

 

 

 

★いろんな可愛い靴下あります★